Reflections of an artist

CAFE TISSARDMINE

yc_aquarelle_duneYannick Charron

Café Tissardmine, c’est un lieu d’accueil dans un oasis face au désert.
A l’arrivée, une fois posés mes bagages et m’être délestée de l’inutile, je me suis laissée aller tranquillement à vivre au rythme des jours lumineux et  aux nuits à la magnifique voûte étoilée.
J’ai suivi la lumière qui effleure les dunes et fait scintiller les pierres.
De formes et de grains différents, ces pierres sont polies et façonnées par le sable et le vent qui laissent à leur surface, la trace de leur passage comme une écriture naturelle.
C’est dans cette atmosphère de quiétude et loin de l’actualité des hommes que je me suis installée dans l’atelier réservé aux artistes résidents.
Avec le sable orangé-doré de la grande dune de l’Erg Chebbi, j’ai réalisé un ensemble de sept coupes. Les tapissant de papier aux différentes nuances de bleu, j’ai évoqué le bleu du ciel dans son cycle quotidien, tels que le gris bleuté de l’aube, le bleu lumineux de la pleine journée, le bleu léger et transparent de la fin d’après-midi, le bleu profond du soir, le bleu presque noir de la nuit…
Travail, promenades, croquis dans mon carnet de voyage, lectures, se sont alternés en un rythme tranquille, ponctué  par des repas simples et savoureux, sur des tables dressées avec goût qui réjouissent l’Å“il autant que les papilles, et donnent lieu à des moments de convivialité et d’échanges.
Karen et Youssef ont réussi à faire de Café Tissardmine un Eden où il fait bon vivre et créer.

 

CAFE TISSARDMINE

Café Tissardmine, a place of welcome in an oasis looking out on to the desert.

On arrival, having put my bags down and divested myself of the useless, I let myself go tranquilly, to live by the rhythm of the luminous days and the nights of the magnificent starry vault.

I followed the light that brushes the dunes and makes the stones sparkle. Different shapes and grains, these stones are polished and fashioned by the sand and the wind, which leave on their surface the traces of their passing like nature’s script.

It is in this atmosphere of quiet and far from the reality of mankind that I settled myself into the studio reserved for resident artists.

With the golden-orange sand of the big dune of Erg Chebbi, I created an ensemble of seven dishes. The paper lining in different shades of blue, I evoked the blue of the sky in its daily cycle, from the grey-blue of the dawn, the luminous blue of full day, the light and transparent blue of the end of the afternoon, the deep blue of the evening, to the blue that is almost black, of the night.

Work, walking, sketching in my travel journal, reading, alternated in a tranquil rhythm, punctuated by simple and tasty meals, on tables laid with a taste that delights the eye as much as the tastebuds, around which arose moments of convivia

lity and exchange.

Karen and Youssef have successfully made Café Tissardmine an Eden in which to live and create well.